13788103312
东兴信息网  
  • 东兴信息网 京族文化在传承中发展

    东兴信息网,发表于:2011-6-24 21:55:37

  • 在广西北部湾,防城港市的西南端,聚居着广西特有的少数民族——京族。他们的祖先从越南迁徙而来,500多年的时间里,他们创造了独特的京族文化。

    近年来,经过当地政府和民间艺人的共同努力,京族文化在保护中得以传承发展。 您刚听到的就是京族的独弦琴乐曲,独弦琴的历史,据文字记载可以追溯到唐朝,现在只有京族地区和越南的一些地方得以留存,弹琴的琴师叫苏春发,今年他刚获得广西“第一批自治区级非物质文化遗产项目代表性传承人”的称号。

    今年已年过五十的苏春发,靠做边贸过上了富裕生活,这些年他不但盖起了新房,还拥有了自己的造船厂。虽然过上了祖辈梦想的好日子,但苏春发逐渐感到寂寞了。

    【 苏春发:京族人是离不开独弦琴的,它是我们京族文化艺术的瑰宝,如果我不想办法把它传承下去,我很担心京族人总有一天,不会弹独弦琴了。这会是个很遗憾的事。】

    出于对京族传统文化的钟爱,苏春发便利用周末和节假日,把邻近的孩子招到一起,免费传授独弦琴,这一教就是十三年。 和苏春发一样,在京岛还有一位为传承京族文化而奔走的老人,他叫苏维芳。2002年,刚退休的苏维芳应防城港市民委邀请,翻译了京族的一部古代叙事歌集——《宋珍歌》,在整个翻译走访的过程中,苏老感觉到越来越不安。

    【 苏维芳:当时我们京族里边有2万多人,但是懂得我们京族文字的人比较少,只有七八个。我们传统哈节的哈妹也老了,所以当时我们也很着急。】

    2003年,在自治区的支持下,苏维芳开课教授京族文字——喃字,同时培训新一代哈妹。课余时他还走访老人、收集与京族历史文化有关的经书、查找文献,把所有的口头和文字资料整理、编写成书,并出版了一本《京族喃字史歌集》。六年下来,苏老走访了600多人次,还曾经只身往返于越南和中国之间。

    【 苏维芳:我们通过收集整理,把这些文化用文字记载传承下来了,这样的话我们京族文化的宝贵遗产就不会消失,一个有文化的民族,才不会面临消亡的境地。】

    如今,不仅独弦琴成为了南宁国际民歌节的保留项目,喃字的传承人也已经增加到了30多个,抢救出的京族历史、民间文化资料超过30万字。2006年,京族哈节被列入了第一批国家级非物质文化遗产名录。

  • 回复
回复标题
回复
验证码 G210     现已启用安全审核机制,管理员审核后可见。
  仅限注册会员回复,请先 登录系统
栏目直达:东兴信息网

www.538100.cn©东兴信息网  工业和信息化部ICP备案/许可证号:桂ICP备07003839号-4   桂公网安备45068102000016号
东兴信息网,东兴市房产信息,东兴供求信息,东兴人才网,东兴红木批发市场,东兴旅游画报,东兴企业名录,东兴知道,东兴论坛,东兴网,东兴热线,东兴市生活信息免费发布平台
东兴信息网(www.538100.cn)联系人:黄先生13788103312 | 营业时间:09:00-17:00(周一至五) | 营业地址:东兴市新华路147号