Google全球中文名称为“谷歌”，于2006年4月13日由Google公司CEO埃里克·施密特在中国北京发布，是Google唯一的非英文品牌名称。“谷歌”的意思解作“以谷为歌”，是播种与期待之歌，也是收获与欢愉之歌，象征着耕耘和收获的喜悦，也表达了一种勤恳求实的态度。

Google大中华区总裁李开复曾表示，“G-O-O-G-L-E”并不是标准的中文拼音，因此很多人都无法正确读出这个词，有很多中国人把Google读成“go go”。在Google公司正式发布中文名之前，民间尚有一些原文以外的俗称，例如：“Go Go”、“古狗”、“古哥”、“狗狗”和“股沟”等。

另一方面，Google公司于较早前的2月15日在台湾登记为“美商科高国际有限公司”（GOOGLE INTERNATIONAL LLC）。

此外，Google在北京的分公司曾使用“咕果”作为合约签订以及网络招聘的中文译名。

北京时间（UTC 8）4月17日凌晨1时左右，Google简体中文国际网站正式出现“谷歌”字样。但是，这个名称招致各方面的批评，随后更有网民成立“反谷歌”网站以示不满。

由于“Google”一词在中文用户中比较难拼，所以谷歌特为解决此问题斥资千万美元买下中国域名g.cn，以便网民记忆。

google 的长处在于，

1.具有先进的在线免费文件存储处理功能，并引发了挑战微软的收费软件，虽然其功能有待革命，这一点功不可没；

2.google地图功能，尤其卫星图片处理功能，给予旅游者无尽的乐趣，目前来说，其中旅行路线，旅游景点等功能，在互联网尚无可取代；

3.强大的翻译功能 虽然有时错误百出，但对于大家迫不得已使用的人来说，不能不说是一个很好的工具。